2010-12-24

《噬夢人》敘事結構 a,b

三島由紀夫在其《文章讀本》中提到精讀:「越是在小說世界中如真實世界般行走坐臥的人,就越是對小說體會深刻的讀者」

我想《噬夢人》便是為了這樣的理想讀者而存在的小說。

《噬夢人》敘事結構 a&b(PDF)
http://tinyurl.com/23ofj4k

2010-12-02

Ocarina(smule) songbooks/iPhone陶笛的譜

songbook1 (handwrote, PDF 17MB)
http://tinyurl.com/2feq2n9
1.知床旅情
2.Skye boat song
3.錦瑟
4.与作(高山慕情)
5.童神
6.星めぐりの歌
7.月夜愁
8.The water is wide
9.送別(dreaming of home and mother)
10.墟里煙
11.聞笛
12.雨夜花
13.春宵吟
14.今宵多珍重
15.Le mont des Oiviers(橄欖山)



songbook 2 (handwrote ,PDF11MB)
http://tinyurl.com/2uge36k
songbook 2
1.淚そうそう
2.The Twisting of The Rope
3.ゴンドラの唄
4.El Condor Pasa
5.Thanks - Memories of Tomorrow
6.落花流水
7.京都戀情
8.The Poet and I


soogbook 3(handwrote ,PDF14MB )
https://d.docs.live.net/d0106c713257dd43/^.Public/songbook3 .pdf

1.ゆりかごのうた
2.花水木
3.無言花
4.ニライ·•カナイの子守唄
5.樂土之風
6.みんな夢の中
7.花咲く旅路
8.ALL the world is sleeping



My Songbooks Link 2 (Dropbox)
please reffer to my ocarina(smule)


feel free to play

2010-11-02

水瓢蟲之歌(2):《噬夢人》的敘事結構 a

(以下涉及小說內容)




敘事序:時序  (不含註解)
 A-11>B-12>C0>D-12>E0>F-13>G0>H-10>I(-10a)>J0>K-11>L0>M-14>N0>O-9>P0>Q-8>R0>S-7>T-6>U0>V-5>W0>X-4>Y(-10b)>Z-3>Za-2>Zb-1>Zc0>Zd1>Zd-11  詳見文後memo

關於故事時序的確認,大部份的章節皆有表明,這些是沒有困難的。惟獨開始的兩段影片及E的兩份夢境報告、兩封信是沒有日期的。由於第3章<最後的女優>最前面先有段畫面消失的描述,因此第1章應可確認是其片頭(在後來的明月旅社有再提及),所以這兩章的時序可以定在一起,但主要問題在於我們僅能從影片的敘事方式得知至少有一觀看者,但我們無法確認觀看者是敘事者或小說內人物,若是敘事者,那麼影片播放的時間可能在影片製作完成那刻至2297年之間的任何時間,當然隨著觀看影片的日期不同,敘事的指示意義也會不同。如果播放影片的是小說內的人物,無論是否是K,筆者傾向於把它的時序訂在第一次被提及(第11章)的日期之前。這裡我們暫訂為後者,所以這兩章的時序分別是B-12丶D-12。

至於夢境報告,是K在最後一次任務得到之後閱讀的,筆者把它們的時序與最後一次任務歸於一起,即是O-9。

此外,E的兩封信,可以從內容中看出時間是在與K分手後,但確切日期未知,故分別訂為I-10a丶Y-10b。

2219年12月9日凌晨則是我們的時間0,K在高樓旅店裡回想丶倒敘過去至此刻發生的事(倒敘中又夾有少數預述),但大約每兩個主要事件之後會回到時間零,如此交錯至最後的時間1。

錯時的敘事有一個好處,就是即使情節中間跳過了好幾年,只要一點敘事技巧,讀者也不會有故事中斷破碎的感覺(因為讀者早已被敘事者訓練成習慣於敘事的跳舞,倒敘丶預敘與零時的交替)。譬如讀者大概不會問2204至2207年,除了幾封信以外難道沒什麼事發生嗎。



(A)小說的對話性結構:


2010-10-01

水瓢蟲之歌( ):小說的留白處

詩意的小說,或者小說企圖製造懸念,必要在各適當之處留下適當的空白。
而這些書頁的空白,敘事者的突然缺席,錄音帶被消磁之處,經常是意義開始漫延的地方。擅於在敘事中巧妙地留下空白的作者,能帶给讀者更多層次的閱讀享受。有時我們享受敘事者帶領我們經歷的那些旅程的沿路上的風景,但有時我們更在意敘事者刻意避開的小徑。


在小說《噬夢人》之中,譬如其中一處,K與Eurydice一同來到北海岸,Eurydice看到眼前的景致提及自己曾有段時間很喜歡幾首詩,在K的慫恿下E便開始唸誦顧城的二首詩。


E沒有提到詩題,尤其後一首詩也跳過了詩中反覆出現的那句重要的話 (我不知道怎樣愛你):


「門上有鐵,海上
有生銹的雨
一些人睡在床上
一些人飄在海上
一些人沉在海底
慧星是一種食具
月亮是銀杯子
始終飄著,裝著那片
美麗的檸檬,美麗


別說了,我不知道
我不知道自己」




顯然編註釋的那位敘事者對詩也興趣缺缺(表面上如此,實際上是刻意的)而不在場。讀者倘若沒有讀過這兩首詩或沒有去追問這兩首詩缺席的部份,便很難領略到此處作者要傳達給讀者的弦外之音,那些E沒能說出口的。雖然就這樣讀過也無傷大局,但總是會感到有些遺憾。


也因此我們才能更好地了解敘述者為何要我們注意E在唸出第二首詩之前臉頰有些羞紅。主要不是為了唸出的詩句,更多的原因是她心中想著卻跳過的那一句詩。



水瓢蟲之歌(1):讀伊格言《噬夢人》的遐思

伊格言《噬夢人》如那不存在的夢浮橋,通向一處浪漫幽隱的腹地。

科學企圖解釋宇宙以內的現象,想像的藝術卻可以把整個宇宙收編入其中(全景),也許不會是科學千方百計想統一的那個宇宙,但肯定存在於許多宇宙泡沫其中之一,這要感謝量子如詩意般對所有現實之可能具有寬大的包容性。

這是另一個平行宇宙、生化版的木偶奇遇記,讀者將隨著《噬夢人》展開一段尋找藍仙女(實現木偶變成人之心願的條件)的奇幻旅程。

人類製造了生化人為其服務,生化人為了生存而掙扎……
人的記憶可靠麽?夢與現實的差異性除了邏輯之外還有什麼?時間之綿延?倘使,一個人(抑或生化人、第n人種)的大半人生都活在夢中並相信為真,對他來說現實為何?

人與生化人之間隔在於水蛭。當水蛭滅絕,將無所謂……

包括「K」,故事裡許多角色們都在尋覓自己的來處丶種性的認同,以及歸向。 其中K有些不同(你我誰確認過自己不是K?),K承載了許多他「人」的夢境片段,經過變形轉化成為記憶的一部份,人類的記憶,因此K有了身為人的鄉愁。

也許人與生化人無異僅是夢之載體,是水瓢蟲,是古典時代的古槐樹,青瓷枕。是浮世繪中完美的碎形之浪。花非花,霧非霧,盡情作夢是唯一該作的。

抑或是如《時間機器》中被飼養的「住在地表之上的人」?

2010-08-07

在winword 2007中使用從宜台語注音工具

1.執行從宜注音工具的安裝程式。

2.第一次執行Word後請開啟檔案c:\Taiwan\StartUp\從宜台語注音工具.DOT
下次開啟word後便會自動載入從宜台語注音工具。



3.從宜台語注音工具的工具列將會在[增益集]的標籤分頁下。



4.使用中若無法看見台語注音符號請先確定Taiwan的字型已正確安裝至windows中,若程式沒有正確安裝字型,可以自行將台語注音符號字型檔C:\Taiwan\taiwan.ttf 拷貝至windows的字型目錄 c:\windows\fonts 之中,這樣便完成了安裝字型。






5.將已使用從宜工具注音的內文變換字型為Taiwan便可以顯示出台語注音符號了。






PDF說明檔

2010-07-23

陽台外的Jupiter (C6's first light)


元箱的保護不錯。


因為這幾天窗外的木星很刺眼,所以就直接在客廳和陽台架起望遠鏡。


拜相機的Live view之賜,數位放大對焦讓眼睛不再脫窗,讓家人一同觀看也很輕鬆。移到陽台上,裝上遮光罩後,試著將客廳的燈關掉或打開其實影響不大。


Pentax K-7 ISO160 0.8s (目鏡擴大攝影 Pentax XW20+近攝環)


2010-06-24

我作了一個夢

一位穿著黑衫的豐腴的女人站在路旁像是在等我,當走近時我告訴她我已經忘了自己住哪一個房間,她似乎早已預知這一切立刻高舉並晃了晃右手,讓手中的鑰匙發出清脆地聲響,然後她笑著說:「沒關係,我知道」。

接著她引領我穿梭在如戰壕,迷宮般曲折的,僅容兩人側著錯身的窄巷中,不久便來到了雜草稀疏的小土丘。我看到附近三三兩兩的士兵無神地望著前方。

俄頃我已站在一座地下碉堡的入口處,卻不記得她究竟是何時消失於空氣中的。

2010-05-21

幾張改造圖面 (2019/06/28/ updated)

注意:僅限非商業用途。for non-commercial or personal use only 
2019/06/28 OEP plate for P75, OEP tri-speed mod. for P105
2019/04/15 updated: Quick finder Adapter for K-ASTEC 50mm ring ; Pentax telescope 60.2mm cover; 附錄
以下都是我自己已在使用的配件,只要下載圖面請工廠加工或3D工作室代印即可使用。

#OEP connecter for Pentax 105SDHF
3D stl
(填充建議設100%)

2010-04-17

相關文章