悅讀《奔蜂志》，談詩

 

《奔蜂志》是很特別的一本詩集，認真但充滿玩心，如同李進他自序裡說的，他想要實驗、突破語言的規則，創作“自由體”的詩。

李進文熟練地製造各種詞彙的變形，抽離了現實至一個陌生的時空。他的詩帶著很強的旋律，有時刻意押著如歌的韻，有些又似散賦，來去自如。

李進文說“我探索著種種可能:——該如何顛覆語言的規則?該如何讓 詩具有魅力和個性並解除固定方法?該如何從容地走在險峻的 深淵邊界?該如何安頓陌生與穎奇而不著痕?該如何布局大 意象和小細節?該如何雜糅日常另闢新異?該如何反思進化? ”

關於語言的規則的突破，以個人閱讀與創作的經驗，試著解析李進文使用的修辭技巧，首先，貫穿整本詩集的，使用了五感間的轉換，這是一個非常具有魅力的修辭手法尤其用在創作現代詩上，譬如將視覺以聽覺轉換，如“綠都用尖叫的”（＜盛夏＞），其轉換的過程或可如此解釋：綠色油亮至刺眼的程度彷彿在放聲尖叫。

安頓陌生與穎奇而不著痕譬如將實體之物抽象化，“抗議布條比天空略寬”。抗議布條正常情況不可能比天空寬，顯然這裡是指抽象的揮灑或嬉遊的範圍而不是空間上的。又如＜斟酌＞一詩便很明顯的將許多具象實物與抽象之事並列比較（抽象具象化），同時許多又作了五感上的挪移，充分地展現了聯想的強力。

如何從容地走在險峻的深淵邊界，譬如將靜物動態化／擬人化如“向日葵鋸著太陽”，是向日葵的輪廓像圓鋸，分割陽光成影，又如施與受互換：“罌粟搖著風”，諸如此類對比的互換，有可能僅是寫景，但也可能隱含都有進一步的反諷上的意義，或是晦澀的，其中的每個事物譬如“向日葵”與“罌粟”也可能都有其特殊的象徵意義。總之這裡展現出詩的特徵，一不小心就會陷入多義的深淵。

詞性的轉換也是李進文的詩中常見的修辭手段，用起來增添幾分俏皮譬如〈掛念〉裡：“一個人偷偷又問花,花搖頭笑笑,笑得蝶蝶蜂蜂”

對了，詩集中有他創作的插畫，畫與詩互涉又各自是獨立的有機體生長。個人頗喜愛他的畫，有夢境的觸感。

昨日在咖啡店讀完《奔蜂志》之際，家母打電話來，以為要交待買什麼，結果是興奮地說她看到窗戶外的天空有兩條彩虹，我一邊聽電話一邊走到店外，可惜咖啡店這裡的方位不好，只看得到一條，天空還飄著細雨。

×××

李進文＜斟酌＞



銅和黃昏誰比較世故?
鳶尾花和希臘誰的藍比較神經質?
新詩和浴室誰比較愛乾淨? 

城堡和葉慈誰比較低迴?
煉金術和外科手術哪一種會先見血? 

超現實和風車誰比較像一朵受傷的雛菊?
黎明和墓碑哪一方代表再生? 

火車和憂傷的計量單位都可以稱作一列?
捷運和思念誰比較快?
漢菌和雨聲誰比較老?
問號源自於古埃及還是貓尾巴?
當我懷疑就去陽臺問問笑而不答的花。

英仙座流星雨2013/ 《宇宙的寂寞心靈》、《撞出上帝的粒子》、《悠悠哉哉》等閱讀

 (補充整理中)

Pentax k3II+FA31/1.8 固定攝影曝光十秒, 部分裁切

今年的英仙座流星雨沒有受到月光的影響，雖然偶而有雲經過干擾，

數量與預期差不多，8/13的晚上11:00至14日凌晨4:00在鞍部共約觀賞到約流星40顆（沒有仔細算），算是英仙座流星雨(在 bortle5 夜空)的正常發揮。

如果團體要增進彼此的感情，相約去看英仙座流星雨是個妙方，失敗的機率很低。

根據IMO國際流星組織後來的統計(IMO Perseids Live ZHR)，極大期的峰值天頂小時率平均 ZHR約70（換算成陽明山鞍部每小時約12顆），又若根據IMO Video的實時統計 (IMO Video Meteor Network, MeteorFlux 2.1 Realtime Viewer) 這次的極大期持續的時間很長，約從13日的中午至14日凌晨，其中極短的時間ZHR曾到110左右。

很意外的是，8/13晚上仰德大道上竟然沒什麼車流，或許是星期天的關係？沒上來很可惜啊郊山就是要看三大流星雨。鞍部沒有很多人（擎天崗應該不少人。）

This year's Perseid meteor shower was not affected by moonlight, despite occasional disruptions caused by passing clouds. The observed quantity of meteors was nearly in line with expectations. From 11:00 PM (Local time) on August 13th to the early hours of the 14th, a total of around 40 meteors were seen at the Anbu area, Yangmingshan. This can be considered a typical manifestation of the Perseid meteor shower in the bortle 5 night sky.

If a group intends to enhance their mutual feelings, arranging to watch the Perseid meteor shower together is an ingenious approach, with a very low probability of disappointment.

According to later statistics from the International Meteor Organization (IMO), the average Zenithal Hourly Rate (ZHR) during the peak period was about 70 (equivalent to approximately 12 meteors per hour at Yangmingshan's Anbu area). Based on IMO's Video real-time data, the peak period of this event lasted a considerable duration, spanning from noon on the 13th to the early hours of the 14th, with a brief period during which the ZHR reached around 110 (Local time).

Surprisingly, on the night of August 13th, there was scarce vehicular traffic on Yongde Boulevard. This might be attributed to it being a Sunday. It's quite a pity that not many people came up; after all, observing the three major meteor showers is a key attraction of suburban life. The Anbu area also had a modest turnout (Qingtianagng probably had a larger crowd).